%1$s by %2$s pixels.'=>'Значок сайта, который вы видите во вкладках браузера, строке закладок и внутри мобильных приложений WordPress. Он должен быть квадратной формы с разрешением не менее %1$s на %2$s пикселей.','"%1$s" in %2$s %3$s is not a hex or rgb string.'=>'«%1$s» в %2$s %3$s не является шестнадцатеричной строкой или строкой RGB.','Some required plugins are missing or inactive.'=>'Некоторые необходимые плагины отсутствуют или неактивны.','Manage plugins.'=>'Управление плагинами.','Please contact your network administrator.'=>'Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором сети.','The first plugin requires the second plugin.%1$s requires %2$s'=>'"%1$s" требует "%2$s"','These plugins cannot be activated because their requirements are invalid.'=>'Эти плагины не могут быть активированы, потому что их требования не верны.','Please contact the plugin authors for more information.'=>'Для получения дополнительной информации свяжитесь с авторами плагина.','No plugin specified.'=>'Плагин не указан.','The plugin is not installed.'=>'Плагин не установлен.','The plugin has no required plugins.'=>'Плагин не имеет плагинов-зависимостей.','The following plugins must be activated first: %s.'=>'Сначала необходимо активировать следующие плагины: %s.','All required plugins are installed and activated.'=>'Все необходимые плагины установлены и активированы.','Missing required id key in entry among dependencies array.'=>'Отсутствует требуемый ключ идентификатора в записи массива зависимостей.','Entries in dependencies array must be either strings or arrays with an id key.'=>'Записи в массиве зависимостей должны быть либо строками, либо массивами с ключом идентификатора.','Some of the %1$s %2$s values are invalid'=>'Некоторые из значений %1$s %2$s недействительны','sub item'=>'дочерний элемент','Browser icon preview: Current image: %s'=>'Предварительный просмотр значка браузера: Текущее изображение: %s','Browser icon preview: The current image has no alternative text. The file name is: %s'=>'Предварительный просмотр значка браузера: текущее изображение не имеет альтернативного текста. Имя файла: %s','App icon preview: Current image: %s'=>'Предварительный просмотр значка приложения: Текущее изображение: %s','App icon preview: The current image has no alternative text. The file name is: %s'=>'Предварительный просмотр значка приложения: текущее изображение не имеет альтернативного текста. Имя файла: %s','font collection nameGoogle Fonts'=>'Шрифты Google','Install from Google Fonts. Fonts are copied to and served from your site.'=>'Добавить из Google Fonts. Шрифты копируются на ваш сайт и отдаются с него.','font categorySans Serif'=>'Sans Serif','font categoryDisplay'=>'Отображаемые','font categorySerif'=>'Serif','font categoryHandwriting'=>'Рукописные','font categoryMonospace'=>'Моноширинные','Font collection slug "%s" is not valid. Slugs must use only alphanumeric characters, dashes, and underscores.'=>'Ярлык для коллекции шрифтов "%s" неверен. Ярлыки могут содержать только буквенно-цифровые символы, тире и подчёркивания.','Font collection JSON file is invalid or does not exist.'=>'JSON-файл данных коллекции шрифтов неверен или его не существует.','Error decoding the font collection JSON file contents.'=>'Ошибка при чтении содержимого JSON-файла данных коллекции шрифтов.','Error fetching the font collection data from "%s".'=>'Ошибка при получении данных коллекции шрифтов из "%s".','Error decoding the font collection data from the HTTP response JSON.'=>'Ошибка при декодировании данных коллекции шрифтов из HTTP-ответа JSON.','Font collection "%1$s" has missing or empty property: "%2$s".'=>'В коллекции шрифтов «%1$s» свойство «%2$s» отсутствует или пустое.','Font collection with slug: "%s" is already registered.'=>'Коллекция шрифтов с ярлыком "%s" уже зарегистрирована.','Font collection "%s" not found.'=>'Коллекция шрифтов "%s" не найдена.','Use as a `pre_render_block` filter is deprecated. Use with `render_block_data` instead.'=>'Использование `pre_render_block` в качестве фильтра устарело. Вместо этого следует использовать с `render_block_data`.','`boolean` type for second argument `$settings` is deprecated. Use `array()` instead.'=>'Тип `boolean` type для второго аргумента `$settings` устарел. Вместо этого используйте `array()`.','… Read more: %2$s'=>'… Читать далее: %2$s','Block name must be a string or array.'=>'Имя блока должно быть строкой или массивом.','https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/css/'=>'https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/css/','Edit %1$s (%2$s, %3$d of %4$d)'=>'Изменить %1$s (%2$s, %3$d из %4$d)','Edit %1$s (%2$s, sub-item %3$d of %4$d under %5$s)'=>'Изменить %1$s (%2$s, подэлемент %3$d из %4$d под %5$s)','Edit %1$s (%2$s, sub-item %3$d of %4$d under %5$s, level %6$d)'=>'Изменить %1$s (%2$s, подэлемент %3$d из %4$d под %5$s, уровень %6$d)','The %1$s filter must return an integer value greater than 0.'=>'Фильтр %1$s должен возвращать целое положительное значение.','Token Map tokens and substitutions must all be shorter than %1$d bytes.'=>'Токены карты и заменители должны быть короче %1$d байт.','Missing required inputs to pre-computed WP_Token_Map.'=>'Отсутствуют необходимые входные данные для предварительно вычисленного WP_Token_Map.','Loaded version \'%1$s\' incompatible with expected version \'%2$s\'.'=>'Загруженная версия \'%1$s\' несовместима с ожидаемой версией \'%2$s\'.','Edit %1$s (%2$s, sub-item %3$d of %4$d under %5$s, level %6$s)'=>'Изменить %1$s (%2$s, подэлемент %3$d из %4$d под %5$s, уровень %6$s)','Search themes'=>'Поиск тем','Categories dropdown (show_option_none parameter)None'=>'Нет','oEmbed resource link nameoEmbed (JSON)'=>'oEmbed (JSON)','oEmbed resource link nameoEmbed (XML)'=>'oEmbed (XML)','https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/'=>'https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-wordpress/','https://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/https/'=>'https://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/https/','The specified manifest file does not exist.'=>'Указанный файл манифеста не существует.','Template names must be strings.'=>'Названия шаблонов должны представлять собой строки.','Template names must not contain uppercase characters.'=>'Названия шаблонов не должны содержать символы верхнего регистра.','Template names must contain a namespace prefix. Example: my-plugin//my-custom-template'=>'Названия шаблонов должны содержать префикс пространства имен. Например: my-plugin//my-custom-template','Template "%s" is already registered.'=>'Шаблон «%s» уже зарегистрирован.','Template "%s" is not registered.'=>'Шаблон «%s» не зарегистрирован.','There has been a critical error on this website. Please check your site admin email inbox for instructions. If you continue to have problems, please try the support forums.'=>'На сайте произошла критическая ошибка. Пожалуйста, проверьте почтовый ящик администратора сайта для получения инструкций. Если проблемы по-прежнему возникают, посетите форумы поддержки.','Block metadata collections cannot be registered as one of the following directories or their parent directories: %s'=>'Коллекции метаданных блоков не могут быть зарегистрированы в качестве одного из следующих каталогов или их родительских каталогов: %s','Bold sections designed to showcase key content.'=>'Яркие разделы для демонстрации ключевого содержимого.','Template namePost Format: %s'=>'Формат записи: %s','Displays the %s post format archive.'=>'Отображение архива записей формата %s.','This page is blank because the template is empty. You can reset or customize it in the Site Editor.'=>'Эта страница пуста, потому что шаблон пуст. Вы можете сбросить или настроить его в редакторе сайта.','Enlarge'=>'Увеличить','Displaying %1$s of %2$s'=>'Показано %1$s из %2$s','Displaying %1$s – %2$s of %3$s'=>'Показано %1$s – %2$s из %3$s','%d result found'=>'Найден %d результат' . "\0" . 'Найдено %d результата' . "\0" . 'Найдено %d результатов','No registered block metadata collection was found for the provided path.'=>'Для предоставленного пути не было найдено зарегистрированных метаданных блоков.','An error occurred while customizing. Please refresh the page and try again.'=>'При настройке произошла ошибка. Обновите страницу и попробуйте снова.','Please provide a valid link.'=>'Пожалуйста, укажите допустимую ссылку.','The link text cannot be empty.'=>'Текст ссылки не может быть пустым.','Name for the Code editor tab (formerly Text)Code'=>'Код','SMTP Error: Could not authenticate.'=>'Ошибка авторизации SMTP.','SMTP Error: Could not connect to SMTP host.'=>'Ошибка подключения к хосту SMTP.','Your version of PHP is affected by a bug that may result in corrupted messages. To fix it, switch to sending using SMTP, disable the %1$s option in your %2$s, or switch to MacOS or Linux, or upgrade your PHP version.'=>'Ваша версия PHP подвержена ошибке, которая может привести к повреждению сообщений. Чтобы исправить это, переключитесь на отправку с помощью SMTP, отключите опцию %1$s в вашем %2$s или переключитесь на MacOS или Linux, или обновите версию PHP.','SMTP Error: data not accepted.'=>'Ошибка SMTP: данные не приняты.','Message body empty'=>'Тело сообщения пусто','Unknown encoding: '=>'Неизвестная кодировка: ','Could not execute: '=>'Невозможно выполнить: ','Extension missing: '=>'Отсутствует расширение: ','Could not access file: '=>'Нет доступа к файлу: ','File Error: Could not open file: '=>'Ошибка файла, невозможно открыть: ','The following From address failed: '=>'Этот адрес отправителя ошибочен: ','Could not instantiate mail function.'=>'Невозможно инициализировать функцию mail.','Invalid address: '=>'Неверный адрес: ','Invalid header name or value'=>'Неверное имя заголовка или значение','Invalid hostentry: '=>'Неверная запись хоста: ','Invalid host: '=>'Недопустимый хост: ',' mailer is not supported.'=>' агент отправки почты не поддерживается.','You must provide at least one recipient email address.'=>'Требуется указать как минимум один адрес получателя.','SMTP Error: The following recipients failed: '=>'Ошибка SMTP: Следующие получатели выдали ошибки: ','Signing Error: '=>'Ошибка подписи: ','SMTP code: '=>'Код SMTP: ','Additional SMTP info: '=>'Дополнительная информация SMTP: ','SMTP connect() failed.'=>'Результат SMTP connect() неудачен.','Detail: '=>'Сведения: ','SMTP server error: '=>'Ошибка сервера SMTP: ','Cannot set or reset variable: '=>'Невозможно установить или сбросить переменную: ','Add Post'=>'Добавить запись','Add Page'=>'Добавить страницу','The value "%s" is not a valid speculation rules mode.'=>'Значение «%s» не является допустимым режимом правил спекуляции.','The value "%s" is not a valid ID for a speculation rule.'=>'Значение «%s» не является допустимым идентификатором для правила спекуляции.','A speculation rule with ID "%s" already exists.'=>'Правило спекуляции с идентификатором «%s» уже существует.','A speculation rule must include either a "%1$s" key or a "%2$s" key, but not both.'=>'Правило спекуляции должно включать либо ключ «%1$s», либо ключ «%2$s», но не оба.','The value "%s" is not a valid source for a speculation rule.'=>'Значение «%s» не является действительным источником для правила спекуляции.','A speculation rule of source "%1$s" must not include a "%2$s" key.'=>'Правило спекуляции источника «%1$s» не должно включать ключ «%2$s».','The value "%s" is not a valid eagerness for a speculation rule.'=>'Значение «%s» не является достоверным стремлением к правилу спекуляции.','The eagerness value "%s" is forbidden for document-level speculation rules.'=>'Значение стремления «%s» запрещено для правил спекуляции на уровне документа.','Add Tag'=>'Добавьте метку','Add Category'=>'Добавить рубрику','Invalid URL pattern context %s.'=>'Неверный контекст маски URL %s.','An error occurred while processing your comment. Please ensure all fields are filled correctly and try again.'=>'Произошла ошибка при обработке вашего комментария. Пожалуйста, убедитесь, что все поля заполнены правильно и попробуйте еще раз.','No posts found or an error occurred while retrieving posts.'=>'Записи не найдены или произошла ошибка при их получении.','Add Header Image'=>'Добавить изображение заголовка','Add Image'=>'Добавить изображение','Uncategorized'=>'Без рубрики','January'=>'Январь','February'=>'Февраль','March'=>'Март','April'=>'Апрель','May'=>'Май','June'=>'Июнь','July'=>'Июль','August'=>'Август','September'=>'Сентябрь','October'=>'Октябрь','November'=>'Ноябрь','December'=>'Декабрь','Sunday'=>'Воскресенье','Monday'=>'Понедельник','Tuesday'=>'Вторник','Wednesday'=>'Среда','Thursday'=>'Четверг','Friday'=>'Пятница','Saturday'=>'Суббота','number_format_decimal_point'=>',','number_format_thousands_sep'=>' ','opening curly double quote“'=>'«','closing curly double quote”'=>'»','opening curly single quote‘'=>'‘','closing curly single quote’'=>'’','text directionltr'=>'ltr','F j, Y g:i a'=>'d.m.Y H:i','https://wordpress.org/'=>'https://ru.wordpress.org/','Word count type. Do not translate!words'=>'words','F j, Y'=>'d.m.Y','decline months names: on or offoff'=>'on','Comment number declension: on or offoff'=>'on']]; Минтруд России разъяснил вопрос увольнения сотрудников, находящихся на больничном.
Банк России предложил уменьшить территориальный коэффициент по обязательному страхованию автогражданской ответственности (ОСАГО) в Новосибирской области.
На выборах участвовали семь зарегистрированных кандидатов. Избраны четыре депутата.
В Каргате продолжается строительство 18-квартирного жилого дома на Элеваторской.
Правительство утвердило план мероприятий по реализации Стратегии государственной национальной политики на ближайшие три года.
В Каргатском СУВУ завершился цикл соревнований по волейболу.
Меры поддержки занятости демобилизованных участников СВО в Новосибирской области реализуются по областной программе содействия занятости населения и национальному проекту «Кадры».
В Каргатском районе стартовала акция «Часовой у Знамени Победы»
Ученики Суминской школы планируют трудоустроиться в период летних каникул.
Эколята группы «Солнышко» из детского сада "Берёзка" начали подготовку ко Всемирному дню здоровья!